CS Data

CS Data skriver og oversætter inden for primært teknik, elektronik, computer, software, websites og i den dur.

Jeg kan lave:

Pressemeddelelser fra Straabergs Presseservice. Se f.eks. disse her udsendt af Forlaget Globe.
Artikler. Jeg har skrevet it-artikler for Datatid og Komputer for alle siden 1999.
Webtekst. Jeg har skrevet produktomtaler, nyheder, blogindlæg m.m.
Mindre oversættelser fra engelsk. Jeg har bl.a. oversat et par mindre børnebøger og en bog om XML.
Korrektur, teksttilretning. Jeg læser korrektur og retter artikler i et foreningsblad, ligesom jeg har rettet og læst masser af bøger. Bestil f.eks. en mindre korrekturopgave via Fiverr.
Adwords-annoncer. Jeg opretter, skriver og redigerer jævnligt Adwords-annoncer.

Tekst kan afleveres i Word, OpenOffice, PDF, tekst, InDesign, direkte i CMS-system og sikkert også andet – spørg, hvis du har specielle krav!

Kontakt

Tlf. 22 90 84 60 eller mail: carsten snabel-a straaberg punktum dk.

Priser

Mine priser kan afhænge af aftaler og opgavens art, men her er nogle retningslinjer.

Regn med ca. 1 kr/ord ved oversættelse og ca. 2 kr pr ord for originaltekst (artikler, nyhedsbreve m.m.), minimum 250 kr. Adwords og korrektur faktureres til timesats, 250 kr/time. Alle priser ekskl. moms.

Erfaring

Mine erfaringsområder er primært it og teknik i form af kontorprogrammer, styresystemer, netværks-, server- og databaseteknologier. Dertil har jeg en del erfaring med programmering i bla. ASP med VBScript, HTML, SQL og CSS, og endvidere erfaring med korrekturlæsning af fagtekster, samt drift af Adwords-kampagner.

Se også min profil på Amino Freelancer.

 

 

En tanke om “CS Data”

Skriv et svar

Din e-mailadresse vil ikke blive publiceret. Krævede felter er markeret med *